https://youtu.be/ZFNdWtmIZsI?si=spPPwvP5NemiMOgt おいしいケーキがあったら오이시이 케에키가 앗타라맛있는 케이크가 있다면半分だけたべるの한분다케 타베루노반만 먹을 거야メイプルスイートな紅茶메이푸루 스위이토나 코우차메이플처럼 달콤한 홍차를ミルクでちょうだい미루쿠데 초오다이밀크티로 부탁해思い出に迷ってるくらい오모이데니 마욧테루 쿠라이추억 속에서 헤매고 있을 만큼あいにく暇じゃないのよ아이니쿠 히마쟈 나이노요공교롭게도 한가하지 않거든シゴトロボットな君を시고토 로봇토나 키미오일만 하는 로봇 같은 너를つかまえてみたい츠카마에테 미타이붙잡아보고 싶어ねぇ そんな瞳で네에 손나 히토미데있지, 그런 눈동자로探している未来は どんな?사가시테이루 미라이와 돈나찾고 있는 미래는 어떤 모습이야?新しい世界が아타..
전뇌 넘버원 - 파스텔 레이디오 https://youtu.be/1fULjluCeyQ?si=L5tmhDOSff4-WXtQ さぁ みんな 準備はオッケー?声聞かせて (Oh Yeah!) 사아 민나 쥰비와 오케 코에 키카세테 (Oh Yeah!) 자, 모두 준비는 OK? 목소리를 들려줘 (Oh Yeah!) さぁ みんな 両手広げ 鳴らそう輝く Clap your hands 사아 민나 료오테 히로게 나라소오 카가야쿠 Clap your hands 자, 모두 두 손을 벌려 울리자 반짝이는 Clap your hands さぁ 今日は 楽しもうぜ 全力全開 (Oh Yeah!) 사아 쿄오와 타노시모오제 젠료쿠 젠카이 (Oh Yeah!) 자, 오늘은 즐기자 전력전개 (Oh Yeah!) 切り開け 電脳 無敵 アイドル ガール 키리히라케 덴노오 ..
https://youtu.be/tn__78tcovw?si=MHf7K45EMK0Wejhr 너의 OO를 XX 하고 싶어 - 사카나몬 僕の気持ちは伝わらない보쿠노 키모치와 츠타와라나이내 마음은 전해지지 않아未だ紙の上に記した儘이마다 카미노 우에니 시루시타 마마아직도 종이 위에 적어둔 채何時か形に出来たならば打ち明けよう이츠카 카타치니 데키타 나라바 우치아케요우언젠가 형태로 만들 수 있다면 고백할게君の足を舐めたいです키미노 아시오 나메타이데스네 발을 핥고 싶어요僕は君の事全てを知り尽くしてるのに보쿠와 키미노 코토 스베테오 시리츠쿠시테루노니나는 너의 모든 것을 알고 있는데君は僕の事全てを知らない키미와 보쿠노 코토 스베테오 시라나이너는 내 모든 것을 모르지でも君に潜む僕への愛데모 키미니 히소무 보쿠에노 아이하지만 네 안에 숨어 ..
https://youtu.be/0XqixUmvY70?si=_z5ZvqBGwreN-ihf 貴方の事が好き아나타노 코토가 스키당신을 좋아해尽くしてあげるの츠쿠시테 아게루노다 해줄게ほら来て 甘えていいのよ호라 키테 아마에테 이이노요자, 와서 응석 부려도 돼貴方の事が好き아나타노 코토가 스키당신을 좋아해着いてく 何処までも츠이테쿠 도코마데모어디든 따라갈게仰せの儘に오오세노 마마니당신이 원하는 대로避けては通れない사케테와 토오레나이피할 수 없는あの子との奪い合い아노 코토노 우바이아이그 애와의 쟁탈전私は負けない와타시와 마케나이난 지지 않아ちょっと 何よ춋토 나니요잠깐, 뭐야あんたなんかあっち行け안타난카 앗치 이케너 같은 애 저리 가まあまあお二人さん마아마아 오후타리상자자, 두 분俺の為に争わないで오레노 타메니 아라소와나이데나 때문에 ..
アブノーマルが足りない 어브노멀이 부족해 - Arukara 아루카라https://youtu.be/D4TDpXA6WBQ?si=l41nWFrtUqhJCPNI土砂降りの雨の中도샤부리노 아메노 나카억수같이 쏟아지는 비 속에서飛び込んだ地下鉄に토비콘다 치카테츠니뛰어든 지하철 안에서やるせない舌打ちを繰り返してた日々야루세나이 시타우치오 쿠리카에시테타 히비답답한 채로 혀를 차며 반복했던 날들可もなく不可もなく카모 나쿠 후카모 나쿠그저 그런, 평범한 나날デフォルト化至上主義데포루토카 시조우슈기디폴트화된 최우선주의誰かの足跡を辿るだけなら다레카노 아시아토오 타도루 다케나라누군가의 발자국을 따라가기만 한다면洒落にもならない샤레니모 나라나이농담조차 안 되겠지 ほらまだ足りない호라 마다 타리나이봐, 아직 부족해まだまだ足りない마다 마다 타리나이아..
https://youtu.be/izhJyAZzEW0?si=KNQ3nULjFUm_C0aq 心の中でさ 코코로노 나카데사 마음속에서 말이야 悪い虫ばかり育てて 와루이 무시바카리 소다테테 나쁜 벌레만 키우고 있어 結局今日もまた 켁쿄쿠 쿄우모 마타 결국 오늘도 또다시 君を愛せないみたい 키미오 아이세나이미타이 너를 사랑할 수 없는 것 같아 あいつらの中でさ 아이츠라노 나카데사 걔네들 사이에서 말이야 悪い僕ばかり生まれて 와루이 보쿠바카리 우마레테 나쁜 나만 계속 태어나고 結局この場所じゃ 켁쿄쿠 코노 바쇼쟈 결국 이곳에선 僕は愛されないみたい 보쿠와 아이사레나이미타이 나는 사랑받지 못하는 것 같아 誰にも助けてもらえなかったね 다레니모 타스케테 모라에나캇타네 아무에게도 도움 받지 못했네 間違ってきたことばかりを 마치갓테 키타 ..
댄서 인 더 룸 주카라데루 ZOOKARADERU https://youtu.be/xxUxnz5CwF0?si=u4C_f6iHamViO37C ぼくら ひとつではないから보쿠라 히토츠데와 나이카라우리는 하나가 아니니까 どんな気持ちかわからない돈나 키모치카 와카라나이네가 어떤 기분을 완전히 알 수는 없어 けれど 少しだけわかるんだ케레도 스코시다케 와카룬다그래도 조금은 알 것 같아 なんだか誤魔化しているような난다카 고마카시테이루요오나왠지 얼버무리고 있는 것 같은 変な顔をしてることも헨나 카오오 시테루 코토모이상한 표정을 짓고 있다는 것도 今は気づいてるよ이마와 키즈이테루요지금은 알고 있어 必要としてるのさ히츠요오토 시테루노사네가 필요해 君を愛してるよ키미오 아이시테루요널 사랑해 笑い声に我を忘れ 思い出して와라이고에니 와레오 와스..
https://youtu.be/BzIWOAu4lco?si=v8Ah4Omc9h5tdPfm아, 안 돼 - 아루카라 あ、あ、明日も朝まで遊ぼう 아 아 아시타모 아사마데 아소보 아, 아, 내일도 아침까지 놀자 か、か、乾いたカラダ枯らして 카 카 카와이타 카라타 카라시테 카, 카, 메마른 몸을 말라붙게 하고さ、さ、散々騒ぎ騒いで 사사 산잔 사와기 사와이데 사, 사 잔뜩 떠들고 소란 피우고 た、た、怠惰 多分、他力本願 타타 타이다 타분 타리키혼간 타, 타, 태만 아마도 타력 본원*あかんあかんあかん ... 아캉 아캉 아캉 안 돼 안 돼 안 돼 ブラブラ ブラブラ 부라부라 부라부라 흔들흔들 흔들흔들 な、な、泣き言 나나 나키고토 나, 나, 우는 소리 何度も何度も泣いて 난도모 난도모 나이테 몇 번이고 몇 번이고 울고 は、は、..